懐かしのジュヴナイルＳＦシリーズ
令和元年8月31日
叢書名
- Ｅ・Ｃ・エリオット作 白木茂訳『宇宙少年ケムロ』
- ヒューゴー・ガーンズバック作 福島正実訳『27世紀の発明王』
- 川村哲郎訳『ラルフ124C41+』 早川書房(ハヤカワSFシリーズ)
- 中上守(川村哲郎)訳『ラルフ124C41+』 『世界SF全集(4)』所収 早川書房
- ジョン・ウィンダム作 斎藤伯好訳『深海の宇宙怪物』
- 星新一訳『海竜めざめる』 早川書房(ハヤカワSFシリーズ)
- 星新一訳『海竜めざめる』 早川書房(ハヤカワ文庫SF)
- 星新一訳『海竜めざめる』 福音館書店(ボクラノSF)
- ロバート・Ａ・ハインライン作 矢野徹訳『超人部隊』
- 矢野徹訳「深淵」 『失われた遺産 ハインライン傑作集(1)』所収 早川書房(ハヤカワ文庫SF)
- ジュール・ヴェルヌ作 久米元一訳『地底探検』
- 村上啓夫訳『地底旅行』 早川書房(ハヤカワSFシリーズ)
- 村上啓夫訳『地底旅行』 『世界SF全集(1) ヴェルヌ』所収 早川書房
- 窪田般彌訳『地底旅行』 東京創元社(創元推理文庫)
- 石川湧訳『地底旅行』 角川書店(角川文庫)
- 江口清訳『地底旅行、地球の中心への旅』 講談社(講談社文庫)
- 金子博訳『地底旅行』 旺文社(旺文社文庫)
- 加藤晴久訳『地底旅行』 『新集世界の文学(20) 地底旅行他』所収 中央公論社
- 朝比奈弘治訳『地底旅行』 岩波書店(岩波文庫)
- 高野優訳『地底旅行』 光文社(光文社古典新訳文庫)
- アイザック・アシモフ作 小尾芙佐訳『くるったロボット』
- 小尾芙佐他訳『われはロボット』 早川書房(ハヤカワSFシリーズ)
- 小尾芙佐訳『われはロボット』 早川書房(ハヤカワ文庫SF)
- 伊藤哲訳『わたしはロボット』 東京創元社(創元SF文庫)
- 小田麻紀訳『アイ・ロボット』 角川書店(角川文庫)
- Ｈ・Ｇ・ウェルズ作 塩谷太郎訳『月世界探検』
- 白木茂訳『月世界最初の人間』 早川書房(ハヤカワSFシリーズ)
- 赤坂長義訳『月世界旅行』 角川書店(角川文庫)
- エドガー・ライス・バロウズ作 亀山龍樹訳『火星のジョン・カーター』
- 小西宏訳『火星のプリンセス』 東京創元社(創元SF文庫)
- 小笠原豊樹訳『火星のプリンセス』 角川書店(角川文庫)
- 小笠原豊樹訳『火星のプリンセス』 小学館(小学館文庫)
- マレイ・ラインスター作 野田昌宏訳『黒い宇宙船』
- レスター・デル・レイ作 中尾明訳『逃げたロボット』
- エリッヒ・ドレツァール作 松谷健二訳『太陽系ようさい』
- Ｅ・Ｅ・エバンズ作 矢野徹訳『星を追うもの』
- アーサー・コナン・ドイル作 久米穣訳『恐竜の世界』
- 加島祥造『失われた世界 ロスト・ワールド』 早川書房(ハヤカワ文庫SF)
- 加島祥造『ロスト・ワールド』 『世界SF全集(3) ドイル』所収 早川書房
- 龍口直太郎『失われた世界』 東京創元社(創元SF文庫)
- 延原謙訳『失われた世界』 新潮社(新潮文庫)
- 永井淳訳『失われた世界』 角川書店(角川文庫)
- 大仏次郎訳『失われた世界』 『世界大衆小説全集(1)』所収 小山書店
- サム・マーウィン・ジュニア作 中上守訳『時間かんし員』
- 川村哲郎訳『多元宇宙の家』 早川書房(ハヤカワSFシリーズ)
- エドワード・Ｅ・スミス作 亀山龍樹訳『宇宙船スカイラーク号』
- 川口正吉訳『宇宙のスカイラーク』 早川書房(ハヤカワSFシリーズ)
- 川口正吉訳『宇宙のスカイラーク』 『世界SF全集(7) スミス』所収 早川書房
- 中村能三訳『宇宙のスカイラーク』 東京創元社(創元SF文庫)
- 宇野利泰訳『宇宙のスカイラーク』 角川書店(角川文庫)
- ハル・クレメント作 内田庶訳『宇宙人デカ』
- 井上勇訳『20億の針』 東京創元社(創元SF文庫)
- レイ・カミングス作 南山宏訳『時間ちょう特急』
- 川口正吉訳『時の塔』 早川書房(ハヤカワSFシリーズ)
- アレクサンドル・ベリャーエフ作 馬上義太郎訳『合成人間』
- 袋一平訳『ドウエル教授の首』 『世界SF全集(8) ベリャーエフ』所収 早川書房
- 原卓也訳『ドウエル教授の首』 東京創元社(創元SF文庫)
- ゲオルギー・グレーウィッチ作 袋一平訳『宇宙パイロット』
- リチャード・マーステン作 福島正実訳『恐竜一億年』
- ロバート・セドリック・シエリフ作 白木茂訳『ついらくした月』
- アーサー・Ｃ・クラーク作 福島正実訳『海底パトロール』
- 高橋泰邦訳『海底牧場』 早川書房(ハヤカワSFシリーズ)
- 高橋泰邦訳『海底牧場』 『世界SF全集(15) クラーク』所収 早川書房
- 高橋泰邦訳『海底牧場』 早川書房(ハヤカワ文庫SF)
- オラフ・ステープルドン作 矢野徹訳『エスパー島物語』
- 矢野徹訳『オッド・ジョン』 早川書房(ハヤカワSF)シリーズ)
- 矢野徹訳『オッド・ジョン』 早川書房(ハヤカワ文庫SF)
- リチャード・ホールデン作 内田庶訳『光る雪の恐怖』
- Ｒ・Ｆ・ジョーンズ作 半田倹一訳『合成脳の反乱』
- エドモンド・ハミルトン作 福島正実訳『戦うフューチャーメン』
- 野田昌宏訳『時のロストワールド』 早川書房(ハヤカワSFシリーズ)
- 野田昌宏訳『時のロストワールド』 早川書房(ハヤカワ文庫SF)
- 野田昌宏訳『透明惑星危機一髪！／時のロストワールド』 東京創元社(創元SF文庫)
- ジャック・ウィリアムソン作 福島正実訳『なぞの宇宙ロボット』
- 川口正吉訳『ヒューマノイド』 早川書房(ハヤカワSFシリーズ)
- エドワード・Ｅ・スミス作 野田昌宏訳『銀河パトロール隊』
- 井上一夫訳『銀河パトロール隊』 早川書房(ハヤカワSFシリーズ)
- 井上一夫訳『銀河パトロール隊』 『世界SF全集(7) スミス』所収 早川書房
- 小西宏訳『銀河パトロール隊』 東京創元社(創元SF文庫)
- 小隅黎訳『銀河パトロール隊』 東京創元社(創元SF文庫)
- 小笠原豊樹訳『銀河パトロール隊』 角川書店(角川文庫)
- エドモンド・ハミルトン作 南山宏訳『宇宙アトム戦争』
- 矢野徹訳『天界の王』 早川書房(ハヤカワSFシリーズ)
- 井上一夫訳『スター・キング』 東京創元社(創元SF文庫)
- Ｈ・Ｇ・ウェルズ作 久米穣訳『とうめい人間』
- 宇野利泰訳『透明人間』 『世界SF全集(2) ウエルズ』所収 早川書房
- 宇野利泰訳『透明人間 Ｈ・Ｇ・ウェルズ傑作集(3)』 早川書房(ハヤカワ文庫SF)
- 宇野利泰訳『透明人間』 東京創元社(創元SF文庫)
- 宇野利泰訳『透明人間』 『世界大ロマン全集(7)』所収 東京創元社
- 石川年訳『透明人間』 『透明人間 他三篇』所収 角川書店(角川文庫)
- 橋本槙矩訳『透明人間』 旺文社(旺文社文庫)
- 橋本槙矩訳『透明人間』 岩波書店(岩波文庫)
- Ａ・Ｅ・ヴァン・ヴォークト訳『宇宙怪獣ゾーン』
- 浅倉久志訳『宇宙船ビーグル号』 『世界SF全集(17) ヴォクト』所収 早川書房
- 浅倉久志訳『宇宙船ビーグル号』 早川書房(ハヤカワ文庫SF)
- 厚木淳訳『宇宙船ビーグル号の冒険』 東京創元社(創元SF文庫)
- 能島武文訳『宇宙船ビーグル号の冒険』 角川書店(角川文庫)
- ロバート・Ａ・ハインライン作 矢野徹訳『のろわれた宇宙船』
- 矢野徹訳『宇宙の孤児』 早川書房(ハヤカワSFシリーズ)
- 矢野徹訳『宇宙の孤児』 早川書房(ハヤカワ文庫SF)
- エドガー・ライス・バロウズ作 久米元一訳『地底恐竜テロドン』
- 佐藤高子訳『地底世界ペルシダー』 早川書房(ハヤカワSFシリーズ)
- 佐藤高子訳『地底世界ペルシダー』 早川書房(ハヤカワ文庫SF)
- 厚木淳訳『地底の世界ペルシダー』 東京創元社(創元SF文庫)
- ハル・クレメント作 野田開作訳『姿なき宇宙人』
- 井上勇訳『20億の針』 東京創元社(創元SF文庫)
- マレイ・ラインスター作 亀山龍樹訳『宇宙からのＳＯＳ』
- Ｈ・Ｇ・ウェルズ作 塩谷太郎訳『タイムマシンの冒険』
- 宇野利泰訳「タイム・マシン」 『タイム・マシン Ｈ・Ｇ・ウェルズ短編集(2)』所収 早川書房(ハヤカワSFシリーズ)
- 宇野利泰訳「タイム・マシン」 『世界SF全集(2) ウエルズ』所収 早川書房
- 宇野利泰訳「タイム・マシン」 『タイム・マシン Ｈ・Ｇ・ウェルズ傑作集(2)』所収 早川書房(ハヤカワ文庫SF)
- 阿部知二訳「タイム・マシン」 『ウェルズSF傑作集(1)』所収 東京創元社(創元SF文庫)
- 宇野利泰訳「タイム・マシン」 『世界大ロマン全集(7)』所収 東京創元社
- 石川年訳「タイム・マシン」 『タイム・マシン 他六編』所収 角川書店(角川文庫)
- 橋本槙矩訳「タイム・マシン」 『タイム・マシン』所収 旺文社(旺文社文庫)
- 橋本槙矩訳「タイム・マシン」 『タイム・マシン 他九編』所収 岩波書店(岩波文庫)
- 新庄哲夫訳「タイム・マシン」 『世界SF傑作集 世界文学全集(47)』所収 学習研究社
- エドガー・ライス・バロウズ作 内田庶訳『火星の合成人間』
- 厚木淳『火星の合成人間』 東京創元社(創元SF文庫)
- イワン・エフレーモフ作 飯田規和訳『宇宙パイロット３７号』
- 飯田規和訳『アンドロメダ星雲』 『世界SF全集(22) エフレーモフ』所収 早川書房
- シオドア・スタージョン作 福島正実訳『深海の宇宙怪獣』
- 井上勇訳『原子力潜水艦シービュー号』 東京創元社(創元SF文庫)
- エドモンド・ハミルトン作 野田昌宏訳『宇宙ＦＢＩ』
- 野田昌宏訳『謎の宇宙船強奪団 早川書房(ハヤカワSFシリーズ)
- 野田昌宏訳『謎の宇宙船強奪団 早川書房(ハヤカワ文庫SF)
- 野田昌宏訳『太陽系七つの秘宝／謎の宇宙船強奪団』 東京創元社(創元SF文庫)
- エドガー・ライス・バロウズ作 野田開作訳『火星のプリンセス』
- 厚木淳訳『火星のプリンセス』 東京創元社(創元SF文庫)
- 小笠原豊樹訳『火星のプリンセス』 角川書店(角川文庫)
- 小笠原豊樹訳『火星のプリンセス』 小学館(小学館文庫)
- フィリップ・ワイリー＆エドウィン・パルマー作 久米穣訳『地球爆発』
- 佐藤龍雄訳『地球最後の日』 東京創元社(創元SF文庫)
- Ａ・マックビカー作 内田庶訳『宇宙スパイ戦』
- エドモンド・ハミルトン作 白木茂訳『地球最後の都市』
- 南山宏訳『時果つるところ』 『世界SF全集(11) ハミルトン／ラインスター』』所収 早川書房
- Ｃ・ロックウェル作 福島正実訳『宇宙ガードマン』
- Ｊ・Ｈ・ホリー作 南山宏訳『光る目の宇宙人』
- Ｈ・Ｇ・ウェルズ作 中上守訳『冬眠200年』
- デイヴ・ヴァン・アーナム＆ロン・アーチャー作 福島正実訳『宇宙家族ロビンソン』
- エリック・フランク・ラッセル作 中尾明訳『超能力作戦』
- 島岡潤平訳『宇宙の監視』 早川書房(ハヤカワSFシリーズ)
- ジョン・Ｗ・キャンベル・ジュニア作 野田昌宏訳『暗黒星の恐怖』
- 野田昌宏訳『暗黒星通過！』 早川書房(ハヤカワSFシリーズ)
- 野田昌宏訳『暗黒星通過！』 早川書房(ハヤカワ文庫SF)
- マレイ・ラインスター作 福島正実訳『ゆれる宇宙』
- 井上一夫訳「宇宙震」 『宇宙震』所収 早川書房(ハヤカワSFシリーズ)
- ジェイムズ・ブリッシュ作 北川幸比古訳『宇宙大作戦』
- 中上守訳『宇宙大作戦(1)』 早川書房(ハヤカワSFシリーズ)
- 中上守訳『宇宙大作戦・見えざる破壊者』 早川書房(ハヤカワ文庫SF)
- ジョン・Ｗ・キャンベル・ジュニア作 内田庶訳『なぞの宇宙物体Ｘ』
- 矢野徹訳「影が行く」 『影が行く』所収 早川書房(ハヤカワSFシリーズ)
- 中村融訳「影が行く」 中村融編『影が行く』所収 東京創元社(創元SF文庫)
- 増田まもる訳「遊星からの物体X」 『クトゥルフ神話への招待』所収 扶桑社(扶桑社ミステリー)
同 「空中海賊株式会社」
- 野田昌宏訳「空中海賊株式会社」 『暗黒星通過！』所収 早川書房(ハヤカワSFシリーズ)
- 野田昌宏訳「空中海賊株式会社」 『暗黒星通過！』所収 早川書房(ハヤカワ文庫SF)
- Ｈ・ビーム・パイパー作 福島正実訳『夜明けの惑星』
- 浅倉久志訳「創世記」 福島正実編『千億の世界』所収 芳賀書店(ハガSFシリーズ)
- 浅倉久志訳「創世記」 福島正実編『千億の世界』所収 講談社(講談社文庫)
クリス・ネヴィル作 福島正実訳「ベティアンよかえれ」
- 矢野徹訳「ベティアンよ帰れ」 『世界SF全集(32) 世界のSF・現代篇』所収 早川書房
- 矢野徹訳『ベティアンよ帰れ』(長編版) 早川書房(ハヤカワ文庫SF)
- フィリップ・ワイリー作 矢野徹訳『地球さいごの日』
- 佐藤龍雄訳『地球最後の日』 東京創元社(創元SF文庫)
- エドモンド・ハミルトン作 亀山龍樹訳『銀河王国の地球人』
- 矢野徹訳『天界の王』 早川書房(ハヤカワSFシリーズ)
- 井上一夫訳『スター・キング』 東京創元社(創元SF文庫)
同 「人工宇宙の恐怖」
- 稲葉明雄訳「フェッセンデンの宇宙」 『フェッセンデンの宇宙』所収 早川書房(ハヤカワSFシリーズ)
- 稲葉明雄訳「フェッセンデンの宇宙」 福島正実編『華麗なる幻想』所収 芳賀書店(ハガSFシリーズ)
- 稲葉明雄訳「フェッセンデンの宇宙」 福島正実編『華麗なる幻想』所収 講談社(講談社文庫)
- 稲葉明雄訳「フェッセンデンの宇宙」 安野光雅＆森毅＆井上ひさし＆池内紀編『機械のある物語 ちくま文学の森11』 筑摩書房
- 中村融訳「フェッセンデンの宇宙」 『フェッセンデンの宇宙』所収 河出書房新社(奇想コレクション)
- 中村融訳「フェッセンデンの宇宙」 『フェッセンデンの宇宙』所収 河出書房新社(河出文庫)
- ロバート・Ａ・ハインライン作 中尾明訳『タイタンの妖怪』
- 福島正実訳『人形つかい』 『世界SF全集(12) ハインライン』所収 早川書房
- 福島正実訳『人形つかい』 早川書房(ハヤカワ文庫SF)
同 「月の長い長い一日」
- 矢野徹訳「果てしない監視」 『地球の緑の丘』所収 早川書房(ハヤカワ文庫SF)
- Ｈ・Ｇ・ウェルズ作 白木茂訳『火星人襲来』
- 宇野利泰訳『宇宙戦争』 早川書房(ハヤカワSFシリーズ)
- 宇野利泰訳『宇宙戦争』 『世界SF全集(2) ウエルズ』所収 早川書房
- 井上勇訳『宇宙戦争』 東京創元社(創元SF文庫)
- 中村融訳『宇宙戦争』 東京創元社(創元SF文庫)
- 中村能三訳『宇宙戦争』 角川書店(角川文庫)
同 「海底のふしぎな都」
- 石川年訳「深海潜航」 『タイム・マシン 他六編』所収 角川書店(角川文庫)
- 橋本槙矩訳「深海にて」 『タイム・マシン』所収 旺文社(旺文社文庫)
- イワン・エフレーモフ作 杉野喬訳『アンドロメダ星雲』
- 飯田規和訳『アンドロメダ星雲』 『世界SF全集(22) エフレーモフ』所収 早川書房
- アーサー・Ｃ・クラーク作 福島正実訳『宇宙の群島』
- 山高昭訳『宇宙島へ行く少年』 早川書房(ハヤカワ文庫SF)
- Ａ・Ｅ・ヴァン・ヴォークト作 久米みのる訳『宇宙船ビーグル号の航海』
- 浅倉久志訳『宇宙船ビーグル号』 『世界SF全集(17) ヴォクト』所収 早川書房
- 浅倉久志訳『宇宙船ビーグル号』 早川書房(ハヤカワ文庫SF)
- 厚木淳訳『宇宙船ビーグル号の冒険』 東京創元社(創元SF文庫)
- 能島武文訳『宇宙船ビーグル号の冒険』 角川書店(角川文庫)
同 「人間怪獣ボルグ」
- 川村哲郎訳「呪縛の村」 『拠点』所収 早川書房(ハヤカワSFシリーズ)
- 沼澤洽治訳「魔法の村」 『終点：大宇宙』所収 東京創元社(創元SF文庫)
- 曽田和子訳「永遠の村」 『モンスターブック』所収 河出書房新社(河出文庫)
- エドワード・Ｅ・スミス作 常盤新平訳『銀河パトロール隊』
- 井上一夫訳『銀河パトロール隊』 早川書房(ハヤカワSFシリーズ)
- 井上一夫訳『銀河パトロール隊』 『世界SF全集(7) スミス』所収 早川書房
- 小西宏訳『銀河パトロール隊』 東京創元社(創元SF文庫)
- 小隅黎訳『銀河パトロール隊』 東京創元社(創元SF文庫)
- 小笠原豊樹訳『銀河パトロール隊』 角川書店(角川文庫)
- アイザック・アシモフ作 野田昌宏訳『滅びゆく銀河帝国』
- 中上守訳『銀河帝国衰亡史』 早川書房(ハヤカワSFシリーズ)
- 岡部宏之訳『ファウンデーション』 早川書房(ハヤカワ文庫SF)
- 厚木淳訳『銀河帝国の興亡(1)』 東京創元社(創元SF文庫)
同 「かえってきたロビー」
- 宇野利泰訳「ロビー」 『われはロボット』所収 早川書房(ハヤカワSFシリーズ)
- 小尾芙佐訳「ロビイ」 『われはロボット』所収 早川書房(ハヤカワ文庫SF)
- 伊藤哲訳「ロビー」 『わたしはロボット』所収 東京創元社(創元SF文庫)
- 小田麻紀訳「ロビイ」 『アイ・ロボット』所収 角川書店(角川文庫)
- エドガー・ライス・バロウズ作 内田庶訳『火星のプリンセス』
- 厚木淳訳『火星のプリンセス』 東京創元社(創元SF文庫)
- 小笠原豊樹訳『火星のプリンセス』 角川書店(角川文庫)
- 小笠原豊樹訳『火星のプリンセス』 小学館(小学館文庫)
同 「火星の黒色人」
- 厚木淳訳「火星のブラック・パイレーツ」 『火星の古代帝国』所収 東京創元社(創元SF文庫)
- アーサー・コナン・ドイル作 亀山龍樹訳『海底の古代帝国』
- 斎藤伯好訳『マラコット海淵』 早川書房(ハヤカワSFシリーズ)
- 斎藤伯好訳『マラコット海淵』 『世界SF全集(3) ドイル』所収 早川書房
- 大西尹明『マラコット深海』 東京創元社(創元SF文庫)
- スタニスワフ・レム作 袋一平訳『ヨン博士の航星日記』
- 袋一平訳『泰平ヨンの航星日記』 早川書房(ハヤカワSFシリーズ)
- 深見弾訳『泰平ヨンの航星日記』(「第26回の、そして最後の旅」は未収録) 早川書房(ハヤカワ文庫SF)
- 深見弾・大野典宏訳『泰平ヨンの航星日記〔改訳版〕』(「第26回の、そして最後の旅」は未収録) 早川書房(ハヤカワ文庫SF)
同 「君は生きているか」
- 深見弾訳「ミスター・ジョンズ、きみは存在しているのか？」 『すばらしきレムの世界(1)』所収 講談社(講談社文庫)
- 深見弾訳「ミスター・ジョンズ、きみは存在しているのか？」 『レムの宇宙カタログ』所収 大和書房
同 「岩のかけら」
- アレクサンドル・ベリャーエフ作 飯田規和訳『金星探検』
- 袋一平訳『無への跳躍』 『世界SF全集(8) ベリャーエフ』所収 早川書房
同 「ひらけ ゴマ！」
- ヒューゴー・ガーンズバック作 川村哲郎訳『2660年のロマンス』
- 川村哲郎訳『ラルフ124C41+』 早川書房(ハヤカワSFシリーズ)
- 中上守(川村哲郎)訳『ラルフ124C41+』 『世界SF全集(4) ガーンズバック／テイン』所収 早川書房
- チャールズ・エリック・メイン作 福島正実訳『消えていく海』
- 中上守訳『海が消えた時』 早川書房(ハヤカワSFシリーズ)
同 「アイソトープ人間」
- 斎藤伯好訳『アイソトープ・マン』 早川書房(ハヤカワ文庫SF)
- 斎藤伯好訳『同位元素人間』 久保書店(Q-T BOOKS)
- マレイ・ラインスター作 南山宏訳『怪獣惑星SOS』
- 森勇謙訳「ロボット植民地」 アイザック・アシモフ編『ヒューゴー賞傑作選(1)』所収 早川書房(ハヤカワSFシリーズ)
同 「死の都」
- 川村哲郎訳「死都」 早川書房編集部編『SFマガジン・ベスト(4)』所収 早川書房(ハヤカワSFシリーズ)
- 中上守訳「死都」 福島正実編『おかしな世界』所収 芳賀書店(ハガSFシリーズ)
- 中上守訳「死都」 福島正実編『不思議な国のラプソディ』所収 講談社(講談社文庫)
- ジュール・ヴェルヌ作 川村克己訳『地底の冒険』
- 村上啓夫訳『地底旅行』 早川書房(ハヤカワSFシリーズ)
- 村上啓夫訳『地底旅行』 『世界SF全集(1) ヴェルヌ』所収 早川書房
- 窪田般彌訳『地底旅行』 東京創元社(創元推理文庫)
- 石川湧訳『地底旅行』 角川書店(角川文庫)
- 江口清訳『地底旅行、地球の中心への旅』 講談社(講談社文庫)
- 金子博訳『地底旅行』 旺文社(旺文社文庫)
- 加藤晴久訳『地底旅行』 『新集世界の文学(20) 地底旅行他』所収 中央公論社
- 朝比奈弘治訳『地底旅行』 岩波書店(岩波文庫)
- 高野優訳『地底旅行』 光文社(光文社古典新訳文庫)
同 「オクス博士の恐怖の実験」
- 窪田般彌訳「オクス博士の幻想」 『オクス博士の幻想』所収 東京創元社(創元推理文庫)
- アイザック・アシモフ作 福島正実訳『鋼鉄都市』
- 福島正実訳『鋼鉄都市』 早川書房(ハヤカワSFシリーズ)
- 福島正実訳『鋼鉄都市』 『世界SF全集(14) アシモフ』所収 早川書房
- 福島正実訳『鋼鉄都市』 早川書房(ハヤカワ文庫SF)
- ロバート・シルヴァーバーグ作 中尾明訳『生きていた火星人』
- アーサー・コナン・ドイル作 白木茂訳『恐竜世界の探検』
- 加島祥造『失われた世界 ロスト・ワールド』 早川書房(ハヤカワ文庫SF)
- 加島祥造『ロスト・ワールド』 『世界SF全集(3) ドイル』所収 早川書房
- 龍口直太郎『失われた世界』 東京創元社(創元SF文庫)
- 延原謙訳『失われた世界』 新潮社(新潮文庫)
- 永井淳訳『失われた世界』 角川書店(角川文庫)
- 大仏次郎訳『失われた世界』 『世界大衆小説全集(1)』所収 小山書店
- レイ・カミングス作 斎藤伯好訳『タイムマシン28000年』
- 斎藤伯好訳『時間を征服した男』 早川書房(ハヤカワ文庫SF)
- パトリシア・ライトソン作 久米穣訳『惑星からきた少年』
- Ｌ・Ｐ・デービス作 白木茂訳『四次元世界の秘密』
- エドガー・ライス・バローズ作 野田昌宏訳『地底世界ペルシダー』
- 佐藤高子訳『地底世界ペルシダー』 早川書房(ハヤカワSFシリーズ)
- 佐藤高子訳『地底世界ペルシダー』 早川書房(ハヤカワ文庫SF)
- 厚木淳訳『地底の世界ペルシダー』 東京創元社(創元SF文庫)
- アレクサンドル・ベリャーエフ作 飯田規和訳『両棲人間』
- ロバート・シェクリイ作 福島正実訳『不死販売株式会社』
- 福島正実訳『不死販売株式会社』 早川書房(ハヤカワSFシリーズ)
- 福島正実訳『不死販売株式会社』 早川書房(ハヤカワ文庫SF)
- ハリー・ハリスン作 内田庶訳『宇宙船ドクター』
- アーサー・Ｋ・バーンズ作 小尾芙佐訳『惑星ハンター』
- 中村能三訳『惑星間の狩人』 東京創元社(創元SF文庫)
- フレデリック・ポール＆ジャック・ウィリアムソン作 中尾明訳『海底の地震都市』
- カルル・ブルックナー作 塩谷太郎訳『ロボット・スパイ戦争』
- ジュール・ヴェルヌ作 榊原晃三訳『海底二万リーグ』
- 村上啓夫訳『海底二万リーグ』 早川書房(ハヤカワSFシリーズ)
- 村上啓夫訳『海底二万リーグ』 『世界SF全集(1) ヴェルヌ』所収 早川書房
- 荒川浩充訳『海底二万里』 東京創元社(創元推理文庫)
- 花輪莞爾訳『海底二万里』 角川書店(角川文庫)
- 江口清訳『海底二万里 ヴェルヌ全集(2)』 集英社
- 江口清訳『海底二万里』 集英社文庫
- 江口清訳『海底二万リュー』 旺文社文庫
- 朝比奈美知子訳『海底二万里』 岩波書店(岩波文庫)
- 村松潔訳『海底二万里』 新潮社(新潮文庫)
- パトリック・ムーア作 白木茂訳『月世界の核爆発』
- Ｈ・Ｇ・ウェルズ作 飯島淳秀訳『宇宙戦争』
- 宇野利泰訳『宇宙戦争』 早川書房(ハヤカワSFシリーズ)
- 宇野利泰訳『宇宙戦争』 『世界SF全集(2) ウエルズ』所収 早川書房
- 井上勇訳『宇宙戦争』 東京創元社(創元SF文庫)
- 中村融訳『宇宙戦争』 東京創元社(創元SF文庫)
- 中村能三訳『宇宙戦争』 角川書店(角川文庫)
- ロバート・Ａ・ハインライン作 福島正実訳『さまよう都市宇宙船』
- 矢野徹訳『宇宙の孤児』 早川書房(ハヤカワSFシリーズ)
- 矢野徹訳『宇宙の孤児』 早川書房(ハヤカワ文庫SF)
- エドモンド・ハミルトン作 内田庶訳『宇宙怪人ザロ博士の秘密』
- 野田昌宏訳『暗黒星大接近！』 早川書房(ハヤカワ文庫SF)
- 野田昌宏訳『恐怖の宇宙帝王／暗黒星大接近！』 東京創元社(創元SF文庫)
- ジョン・ウィンダム作 中尾明訳『怪奇植物トリフィドの侵略』
- 峯岸久訳『トリフィドの日』 早川書房(ハヤカワSFシリーズ)
- 峯岸久訳『トリフィドの日』 『世界SF全集(19) ウィンダム』早川書房
- 井上勇訳『トリフィド時代』 東京創元社(創元SF文庫)
- 中村融訳『トリフィド時代』 東京創元社(創元SF文庫)
- エドワード・Ｅ・スミス作 小尾芙佐訳『銀河系防衛軍』
- 川口正吉訳『三惑星連合』 早川書房(ハヤカワSFシリーズ)
- 小西宏訳『三惑星連合軍』 東京創元社(創元SF文庫)
- 小隅黎訳『三惑星連合』 東京創元社(創元SF文庫)
［ホームページへ戻る］