Ｔ・Ｅ・Ｄ・クライン邦訳作品

Theodore Eibon Donald Klein(1947-)

米国ニューヨーク生まれ。 ブラウン大学在学中にラヴクラフト作品に出会う。Rod Serling's Twilight Zone の初代編集長として活躍しながら、1972年にマッケンやラヴクラフトの流れを汲む傑作中編 "The Events at Poroth Farm" を発表。
1984年にはこれを長編に引き伸ばした The Ceremonies を刊行した。 また、1985年には "Black Man With a Horn" や "Children of the Kingdom" といった秀作を含む作品集 Dark Gods を刊行した。
寡作ではあるが、アーサー・マッケンおよびＨ・Ｐ・ラヴクラフトの正統的後継者として注目し続けたい。

• The Events at Poroth Farm(*)

  From Beyond the Dark Gateway #2, 1972

  • ポーロス農場の変事(大瀧啓裕訳)
    • スコット・デイヴィッド・アニオロフスキ(編)『ラヴクラフトの世界』(青心社, 青心社文庫, 2006.10)

  ---

• Renaissance Man

  Richard Davis ed. Space #2, Abelard-Schuman, 1974

  • ルネッサンス人(深見弾訳)
    • アイザック・アシモフ&Ｍ・Ｈ・グリーンバーグ&Ｊ・Ｄ・オランダー(編)『ミニミニSF傑作展』(講談社, 1983.05)

  ---

• Black Man With a Horn(*)

  Ramsey Campbell ed. New Tales of the Cthulhu Mythos, Arkham House, 1980

  • 角笛を持つ影(福岡洋一訳)
    • ラムジイ・キャンベル(編)『真ク・リトル・リトル神話大系(6-II)』(国書刊行会, 1983.10)
    • ラムジイ・キャンベル(編)『新編 真ク・リトル・リトル神話大系(7)』(国書刊行会, 2009.08)

  ---

• Children of the Kingdom(*)

  Kirby McCauley ed. Dark Forces, Viking, 1980

  • 王国の子ら(広瀬順弘訳)
    • カービー・マッコーリー(編)『闇の展覧会(2)』(早川書房, ハヤカワ文庫NV, 1982.10)
    • カービー・マッコーリー(編)『闇の展覧会　罠』(早川書房, ハヤカワ文庫NV, 2005.09)

  ---

• The Ceremonies(*)

  Viking, 1984

  • 復活の儀式(大瀧啓裕訳)
    • 『復活の儀式(上)』(東京創元社, 創元推理文庫, 2004.05)
    • 『復活の儀式(下)』(東京創元社, 創元推理文庫, 2004.05)

  ---

• Growing Things

  Al Sarrantino ed. 999: The Last Book of Supernatural Horror and Suspense, Hodder & Stoughton, 1999

  • 増殖(夏来健次訳)
    • アル・サラントニオ(編)『９９９　—妖女たち—』(東京創元社, 創元推理文庫, 2000.01)