《ナイトランド叢書》最新刊は、母子作家E&H・ヘロンのオカルト探偵物『フラックスマン・ロウの心霊探究』です。https://t.co/T0Rk2XbMyM
— k.hisadome (@HisadomeK) 2019年6月15日
フラックスマン・ロウはあまり知名度が高くないようですが、私の知る限り少なくとも4作が邦訳されています。#日本怪奇幻想読者クラブ
"The Story of the Spaniards, Hammersmith"
— k.hisadome (@HisadomeK) 2019年6月15日
ハマースミス「スペイン人館」事件(赤井敏夫訳):由良君美(編)『イギリス怪談集』
スパニアード館物語(乾信一郎訳):押川曠(編)『シャーロック・ホームズのライヴァルたちA』#日本怪奇幻想読者クラブ pic.twitter.com/T5Vgrc9bFM
"The Story of the Moor Road"
— k.hisadome (@HisadomeK) 2019年6月15日
荒地道の事件(西崎憲訳):倉阪鬼一郎・南條竹則・西崎憲(編)『淑やかな悪夢 英国女流怪談集』#日本怪奇幻想読者クラブ pic.twitter.com/BQAjWoPnFw
"The Story of Baelbrow"
— k.hisadome (@HisadomeK) 2019年6月15日
ベールブラウ荘奇談(小倉多加志訳):マイケル・パリー(編)『ドラキュラのライヴァルたち』#日本怪奇幻想読者クラブ pic.twitter.com/UqcTbfNFRF
"The Story of Yand Manor House"
— k.hisadome (@HisadomeK) 2019年6月15日
ヤンド荘事件(尾之上浩司訳):ミステリマガジン 2003年8月号(幻想と怪奇特集 ゴーストハンター列伝)#日本怪奇幻想読者クラブ pic.twitter.com/uGPNGUnou5