ガングレイヴ - Beyond the Grave (Vol. 1)
DVDデータ:日本語・英語字幕音声。100分収録。リージョン1。推奨16才以上。定価 $39.98(BOX付き)。2004年7月発売。
|
第1話「黄昏の破壊者」より
ミカ
わたし…すごく馬鹿。
I'm such an idiot...
ママを組織に、ブラッディー・ハリーに殺されて復讐することしか考えてなくて、
After Mom was killed, all I could think about was revenge against Bloody Harry and his mob.
ママのこと弔おうなんて、少しも…
I don't even think about burying Mom...
ごめんなさい。
I'm so sorry...
悲しみにくれる、ミカ。
グレイヴは墓石にと、石を運んでくる。
ミカ
それ、大きすぎ。
That's too big.
グレイブがふと、笑う
始めてみせる笑顔。
つられて、ミカも笑う。