OVERMAN キングゲイナー

OVERMAN キングゲイナー　〜　Overman King Gainer - Yapan's Exodus (Vol. 1)　　　

DVDデータ：日本語・英語字幕音声。１話〜５話の１２５分収録。リージョン１。推奨１３才以上。定価 $29.98。２００５年２月発売。

人質となったアナ姫を連れ戻しに潜入したアデットだったが、

ゲインに見つかり、銃をつきつけられる。

銃を構えるゲイン。

仕方なく、アデットは姫奪還をあきらめる。

アデット
また会うぞ、ゲイン！
See you again! Gain!

ゲイン
あー、いつでも。
Yeah, anytime.

アナ姫
あのねー、ゲインさん。
Excuse me, Gain.

ゲイン
素敵な、ご婦人なのにね。
Too bad she's a nice lady.

アナ姫
女にも選ぶ権利があるの。
Women have the right to choose, too.

---

同じ言葉が繰り返されていて、聞いててなんか楽しい(^_^)。

---

第十一話「涙は盗めない」より

アナ
お父様！
Oh. Father!

メダイユ公
おぉ、アナ！
Oh, Ana!

アナ
Ana...

おお、本当にアナが写っとる〜。
But...how...

アナ
お父様は電話を知らない昔の人なの？
Father, are you so old you don't know what a telephone is?

メダイユ公
うう。そうだな。そうだな。
That's right. That's right.

涙をぬぐう、メダイユ公。

アナ
お父様。おとりつぶしって本当なのでしょうか？
Father. Is the discontinuation true?

メダイユ公
！

アナ
ロンドンは、なんて言っているのでしょうか？
Have you heard any word from London?

今、私達ポリチェフの近くなの。
We are near Polichev.

鉄道を使えば、明後日には戻れるわ。
I can return to your side the day after tomorrow if I use the train.

わたし、お父様のそばに…
Father, I will stay by your side...!

通信画面に背を向けるメダイユ公。

メダイユ公
切れ！
Hang up!

アナ
え？

メダイユ公
エクソダスをするような親不孝な娘と話せるか！
I can't talk to a daughter who's ignored duties to join the Exodus.

勘当だ！！
She isn't my daughter anymore!

アナ
え？！

召使
閣下。姫様は、ほんの遊び心で…
My Lord, the princess just wanted to have fun...

召使
そうです。
That's right.

姫様のことは、閣下がよーくご存知で…
You know her very well, My Lord.

メダイユ公
切れ！
Hang up!

画面がブラックアウトする。

ゲイナー
ほんとに…切った…
He really...hung up..?

アナ…
Ana...

アナ
…

うわーん！

---

あたりまえのレイアウトばかりでは、見ていてあきてしまいます。

シリーズもので、たまにハッとする構図のシーンが出てくるとうれしいです。

１１話の冒頭シーンは、そういうハッとする構図でした。

寝ているアデットを上から俯瞰する構図なのですが、画面奥に下層のフロアがちょこっと見えることで画面に立体感を感じます。

ただ、アデットさん自体は、ストーリーにはまったくからんでこず、ひたすら寝ています。

戦闘シーンが終わり、アナ姫にとって、父との別れという一大事件が終わり、ラストシーン。

アデットは、以前として寝ています。

しかも、彼女はまだ寝たり無いのか「ッたく。うるさいったらありゃしない」と悪態をつき、寝返りをうってまだ寝ようとします。

アナ姫の話だけだと湿っぽくなるからという理由での演出かと思いますが、なんかこういうの、好きです。

---

第14話「変化！ドミネーター」より

シンシア
やっぱり
I knew it.

こんなのがセントレーガンの正規軍なら、ゲイナー君とのほうが、手ごたえがあるなー。
If this was St.Regan's regular force, then Gainer's a more interesting opponent.

---

キャラクターが初登場の際、

どれだけ個性を出せるかが、演出の勝負どころだと思います。

ネットの友達が、実は敵キャラだったという、「いかにも」な設定のシンシア。

セントレーガンをたちどころにやっつける腕を持ち、ザッキを冷たい湖の底に沈めるという冷酷な一面を持っている彼女なんですが、マーブルチョコを放り投げてパクッと食うシーンが、なんか子供っぽくて印象に残りました。

チョコレートを食いながら戦っているということで、ゲーム感覚で戦っているということを表しているんだと思いますが、まぁそんな理屈抜きに初登場でこの活躍とこの素振り、気に入りました。

---

第15話「ダイヤとマグマの間」より

シンシア
やっぱり、あのダサイのがキングで、女ふたりか…
So that nerd must be the king, and the two women...

あと、一歩だったのに。
Oh well. We're almost there.

ついてないねー。キングちゃん。
Unlucky you, King Baby.

---

街で待ち合わせをしているらしい人と目があう。

「あっ、この人かな？」という顔をされると、

あぁ、この人は、始めて会う人と待ち合わせをしているのだろうか？と思う。

楽しい時がすごせればよいですね。

ゲイナー君は、楽しい時をすごすことができず、がっくり。

ゲイナー君、あんなに気合入れているのに(笑)、

「あのダサイのが〜」と言われちゃ、立ち瀬ない。

---

第21話「オーバーマンの闇」より

シンシア
母さん、ゲイナーだけだったんだよ。
Mom, Gainer was the only one...

ゲームで何度戦っても、いなくならなかったのは。
who didn't go away no matter how many games we fought.

ほかのみんなは、わたしが勝つと順々に寄宿舎からいなくなっちゃった。
All the others disappeared from the dorm one by one after I won.

みんな、私が消しちゃうの？
Did I get rid of everyone?

---

シンシアは、ゲームのつもりで戦っていたのですが、ゲイナーを負傷させたことを自分の目で、そして手で確かめたことで、 今まで自分がしていたことの本質に気づきます。

かっこよい戦闘シーン。

その戦闘とは実際にはどういうことなのか、ということを描くか描かないか。

これは、作品のテーマにもよるのでしょうが、製作者側の良心によるところが大きいのかなぁ、と思います。

こういうシーンは、キャラクターにとって衝撃が大きいので、そのキャラクターの転機となるケースが多いと思います。 （最近の作品では、エウレカセブンの 20話とか）

---