ÅIXV“úF1998”N06ŒŽ04“ú03”Å@ƒfƒUƒCƒ“XV1998”N06ŒŽ04“ú

¦98.04.23.”ƒ‚¢•¨ƒŠƒXƒg‚Éu”ƒ‚Á‚½•¨‚ÌŽÊ^v‚Ö‚ÌƒŠƒ“ƒN‚ðVÝ‚µ‚Ü‚µ‚½Bi‚R“_j
¦98.06.04.u”ƒ‚Á‚½•¨‚ÌŽÊ^v‚ɃRƒƒ“ƒg•¶‚ð•t‰Á‚µ‚Ü‚µ‚½B

–ÚŽŸ

  1. HŽ–ƒŠƒXƒg
  2. ”ƒ‚¢•¨ƒŠƒXƒg
  3. —¼‘ÖƒŒ[ƒgƒŠƒXƒg

HŽ–êŠƒŠƒXƒg ¦”õl
@‚Ȃɂµ‚ëŽn‚ß‚Äs‚Á‚½`‚Ȃ̂ÅA
@Ž‘—¿‚ª•sŠ®‘S‚Ȉ×A‚Ù‚Æ‚ñ‚ÇÚ‚µ‚­‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB
‚Q‚P“ú’nˆæ’Ê–¼@Œš•¨–¼@ZŠ“X–¼Žå‚ÈH‚ו¨’l’i
—[H’†ŠÂ“¿ŒÈ—§ŠX‚Påj¢‹IœAêŠË“«ŠtŽð‰ÆL“Œ—¿—(12l)1l–ñHK$280.00
‚Ó‚©‚ЂêƒX[ƒv
ƒzƒ^ƒe‚Æ–ìØ‚Ìàu‚ß•¨
”’g‹›‚Ì—g‚°•¨
‹›‚ÌŽpö‚µ
–ìØ—¿—·‚臂킹
tŠª
䊉ٕz™²
‰Ê•¨·‚臂킹
‚Q‚Q“ú’nˆæ’Ê–¼@Œš•¨–¼@ZŠ“X–¼Žå‚ÈH‚ו¨’l’i
’©H‰½•¶“c@‹à—˜ŠtŠC‘NŽð‰ÆêySŠeŽí(9l)1l–ñHK$ 56.00
’‹H“ºètàsŸÔ™²–V‚P`‚Råj‰©‹àœAê‘×cƒ^ƒC—¿—(9l)1l–ñHK$105.00
—[H¼vŠC–TœAêŽR…’ƒ—¾ŠC‘N—¿—(11l)1l–ñHK$251.00
ƒX[ƒv
‚ä‚ÅŠC˜V
ö‚µ‚Æ‚±‚Ô‚µ‚Ì‚µ‚傤‚䂪‚¯
‹›‚ÌŽpö‚µ
‚µ‚Ⴑ‚Ì“‚—g‚°
‚©‚É
“¤•…—¿—
ÂØàu‚ß•¨
–éHë¹™ð@‘½—ˆŽŽ’ªB–Ë•²’ƒŽ`œLƒmƒŠ‚»‚ΖñHK$ 18.00
‚Q‚R“ú’nˆæ’Ê–¼@Œš•¨–¼@ZŠ“X–¼Žå‚ÈH‚ו¨’l’i
’©Hë¹™ðŠC—m’†S‚SžêŠC—mc‹{‘åŽðžê–鑘ðêySŠeŽí(11l)1l–ñHK$ 60.00
’‹HŒ³˜N@”¿‘DŽ`œL—mH(10l)1l–ñHK$ 50.00
ƒr[ƒtƒXƒe[ƒL
ƒ`ƒLƒ“ƒXƒe[ƒL“™
—[Hë¹™ðœ\“Ö“¹‚W‚R`‚X‚Våj
‰ØŒ¹‘å›ú‚Pžê
ƒ¯ŠC‘NŽð‰Æ‰ïH—¿—(11l)‡Œv–ñHK$5800.00
ƒVƒƒƒ“ƒyƒ“
‚Ó‚©‚ЂêƒX[ƒv
ãŠCŠI
ŠIƒAƒ“‚©‚¯
”’g‹›ƒtƒ‰ƒC
–ìØ·‚臂킹
–ìØ‚Æ‘ù‚Ì‚ ‚ñ‚©‚¯
ƒIƒRƒ[—¿—
‹“÷àu‚ß
à–éù
é\“ª2Ží
‚¨‚µ‚邱
ƒtƒ‹[ƒc·‚臂킹
‚Q‚S“ú’nˆæ’Ê–¼@Œš•¨–¼@ZŠ“X–¼Žå‚ÈH‚ו¨’l’i
’©Hë¹™ð‰Á\䎓¹‚Q‚T`‚R‚Påj‰‰€‘åŽðžêêySŠeŽí(11l)1l–ñHK$ 46.50
’‹H’†ŠÂˆÐè˓ڊX‚V‚Våj’n‰ºêm[•s/‘å]‰_“Û–Ë¢‰Æ‰_“Û–Ë~2HK$ 36.00
ŠÔH@@‹–—´ŽR䊉ىÊ`HK$ 20.00
—[H듌‰Á˜AˆÐ˜V“¹‚X‚Uåj
ŠóŽ¢“Ú‘å›ú‚Qžê
듌‰À”J›P’ªBØ’ªB—¿—(4l)1l–ñHK$190.00
ƒ{ƒ‰”~–¡ŽÏ
à–éù
ƒzƒ^ƒe‚Æ–ìØ‚Ìàu‚ß
ƒX[ƒv
ŠÔH@@‹–—´ŽR䊉ٕz™²
–éHë¹™ð@‹ª‰ÆòãŠC—¿—(4l)1l–ñHK$ 62.00
‚Q‚T“ú’nˆæ’Ê–¼@Œš•¨–¼@ZŠ“X–¼Žå‚ÈH‚ו¨’l’i
’©Hë¹™ð@‘½—ˆŽŽ’ªB–Ë•²’ƒŽ`œL”ç’`‘‰“÷ŠŸ1l–ñHK$ 18.00
–ûžŠ
’‹H‹ó`@“V“V”üHœAꒆ؜LêySŠeŽí(4l)1l–ñHK$ 57.00

”ƒ‚¢•¨ƒŠƒXƒg
‚Q‚Q“ú
’nˆæ’Ê–¼@Œš•¨–¼@ZŠ“X–¼”ƒ‚Á‚½•¨’l’ii‡Œvj
’†ŠÂ•¶‰Ø—¢žÄŒ³ˆóŽÐˆóŠÓHK$120.00
ŽR’¸ŽR’¸œAê“yŽY‰®ŠGƒnƒKƒL‚P‚Q–‡HK$ 16.00
ë¹™ð‰Á\•ª“¹’†‘‘º
(¦Œ»Ý•“X)
ƒVƒ‹ƒN»•i‚W•iHK$346.00
‚Q‚R“ú
’nˆæ’Ê–¼@Œš•¨–¼@ZŠ“X–¼”ƒ‚Á‚½•¨’l’ii‡Œvj
²“Öœ\“Ö“¹—T‰Øš ‰Ý’n}‚RûHK$140.00
[…[“y•à]@‰®‘ä˜rŽžŒvHK$100.00
@@޵\ˆê•Ö—˜“X
(ƒZƒuƒ“ƒCƒŒƒuƒ“)
’†ŒÃŽÔŽGŽHK$ 8.00
‚Q‚S“ú
’nˆæ’Ê–¼@Œš•¨–¼@ZŠ“X–¼”ƒ‚Á‚½•¨’l’ii‡Œvj
’†ŠÂ@“d‹C‰®“d˜b‹@HK$238.00
[…[“y•à]•t‹ßH@‰®‘䃃Wƒƒ[HK$ 10.00
‰®‘䃃Cƒ„[ƒXƒgƒŠƒbƒp[HK$ 65.00
‰®‘ä˜rŽžŒv—pƒxƒ‹ƒgHK$ 20.00
ë¹™ð›èÓJŠ“‰®ƒX[ƒcƒP[ƒX¦US$113.00
‚Q‚T“ú
’nˆæ’Ê–¼@Œš•¨–¼@ZŠ“X–¼”ƒ‚Á‚½•¨’l’ii‡Œvj
‹àà“ˆê’†S•S‰À’´‹‰Žsê
(Park's Shop)
ƒVƒƒƒ“ƒyƒ“‚P–{HK$368.00
‹àà‘¾ŒÃœAê‚b‚c‰®‚k‚c‚R–‡HK$1185.00
@Œ[“¿š Û‹@ê‹ó`”„“XƒX[ƒcƒP[ƒXƒxƒ‹ƒg¦US$ 7.00
@Œ[“¿š Û‹@ê‚cD‚eD‚rDƒVƒƒƒ“ƒyƒ“‚P–{¦US$ 25.50

—¼‘ÖƒŒ[ƒgƒŠƒXƒg
@Žn‚ß‚Äs‚Á‚½`‚Ȃ̂ÅA`’ʂ̑ã•\ŽÒ‚ɂ܂Ƃ߂뼑ւµ‚Ä‚à‚ç‚Á‚½‚Ì‚ÅA
Úׂ̋L‰¯‚Í’è‚©‚ł͂ ‚è‚Ü‚¹‚ñ‚ªAŠm‚©‚P‚R‰~^HK$‚PˆÊ‚̃Œ[ƒg‚¾‚Á‚½‚Æ‹L‰¯‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B


ƒNƒŠƒbƒJƒuƒ‹ƒ}ƒbƒv
”ª”ö“NGiYAO,Tesshuj^‚â‚§
E-mail:MHE00464@nifty.ne.jp
mail.gif

–K–âŽÒ”
ƒJƒEƒ“ƒ^[

§ìF1998”N01ŒŽ09“ú
“o˜^F1998”N01ŒŽ09“ú